《江慎修居士選錄》

放生現(xiàn)報(bào)故事集----印光大師鑒定

江慎修先生放生殺生現(xiàn)報(bào)錄鑄板流通

民國十一年壬戍冬釋印光謹(jǐn)撰

【原文】

第二章 放生愈疾

11.水族報(bào)恩顧偉東

顧偉東得五雷法，嘗煉一神將，事皆報(bào)之。孫女痘危，不可救藥。家人聞鬼嘯，且恍惚有所見，謂必死。顧同二子禱神將前，季男忽仆地作神將語曰：此大士殿，不可擅入，在外稽首。遂俯拜。踰時(shí)蘇，語家人曰：適隨神將至一處，云大士殿，命我跪伏聞。殿上語曰，速召痘神劉公。少頃痘神至，則一童子，約十五六歲，進(jìn)內(nèi)向大士行庭參禮。大士索籍視之，應(yīng)本月初六日子時(shí)死。大士以筆判放生二字于下。痘神辭出，有帶回子帽者二人及青衣數(shù)百人，向痘神求保。痘神曰：已知。因以冊(cè)籍示我，命我歸，乃醒。是夕孫女痘即轉(zhuǎn)，不日竟愈。蓋偉東于是日清晨途遇摸螺者，得二鱉及青螺數(shù)百，買放之，即得是報(bào)。

【白話文】

11.水族報(bào)恩的顧偉東

有個(gè)名叫顧偉東的人，他因?yàn)樾蘖?xí)「五雷法」，所以家里供奉一位神將，凡遇到事情都向神將稟報(bào)、祈求。有一次他的孫女因?yàn)樯硕徊《夭≡诖?，家人都非常憂心。同時(shí)家中也是異事頻傳，先是有人看到鬼影，又是有人聽到鬼的呼號(hào)聲，大家都在私下談?wù)撆⑹欠翊笙抟阎?。隔天，顧偉東和二個(gè)兒子跪在神將前祈求。這時(shí)，他的二兒子突然跪倒在地，口中發(fā)出神將的聲音說：「這里是觀音大士的殿堂，跪在外面，不可隨便進(jìn)來!」然后二兒子便從地上爬起，俯首跪拜著。

這樣過了一個(gè)多小時(shí)以后，二兒子才突然醒過來。他對(duì)家人說：「我隨著神將去了一個(gè)地方，祂說那里是觀音大士殿，因此要我跪在外面等著。后來我聽到大殿中有人說：『趕快請(qǐng)痘神劉公進(jìn)來!』不久痘神就來了，是個(gè)看起來像十五、六歲的童子。他進(jìn)去之后便向大士行禮，大士向他要了一本冊(cè)子來看，上面記載著女兒應(yīng)在本月初六的子時(shí)死去，然后大士就拿筆在上面寫了『放生』二字，痘神就告辭出來了。結(jié)果外面有二個(gè)帶回子帽的人和幾百名小官，全都一起拜托痘神保護(hù)這個(gè)小孩。痘神回答他們說：『知道了!』而且還拿本子給我看，看完后便叫我該回去了，因此我才醒過來?！巩?dāng)天晚上，生痘病的女孩病情果然逐漸好轉(zhuǎn)，后來不到一天的時(shí)間，她的病就痊愈了。

原來顧偉東那天早晨，在路上看到有個(gè)撿拾螺貝的人，抓了二只鱉以及數(shù)百個(gè)螺貝，于是就將它們?nèi)抠I來放生，無心之中累積的功德竟拯救了自己孫女的性命!